Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news [2021/05/14 19:36]
daniel
+++ news [2024/01/04 02:33]
philipp
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ======ATW-News======
-=====Internet problems since May 6th 2021=====
-As you surely noticed, we experienced an outage of our internet connectivity for a few hours on May 6th.\\
+===== Consultation-Hours Internet-Tutorial =====
-While most services can be used again, **the atw-goettingen.de wifi ist still not useable**.\\
+==== Sprechstunde Internettutorium ====
-Please use your cable connection or the eduroam wifi in the meantime. We will remove this notice as soon
-as problems are fixed. \\
+Das Internettutorium findet aktuell jeden **Montag und Mittwoch von 20:00 Uhr bis 20:30** Uhr im Keller von Haus 14b statt.
-If you keep experiencing problems afterwards, please let us know.
+Bitte vereinbart vorher einen Termin per Mail: internet@atw-goettingen.de
-\\
-\\
+==== Consultation hour internet tutorial ====
+The internet tutorial currently takes place every **Monday and Wednesday from 8 pm to 8:30 pm** in the basement of house 14b.
+Please make an appointment in advance by mail: internet@atw-goettingen.de
 ===== Corona News =====
-==== Neihgbourhood network ====
+==== Neighbourhood network ====
 **Dear Neighbours,**\\
 due to the COVID-19 pandemic many neighbourhood networks have formed recently. Those who are more resilient
@@ Zeile 35: / Zeile 40: @@
 Chatgruppe:
 https://t.me/ATWNachbarschaft
-==== Social distancing ====
-**Dear residents of the ATW,**\\
-for the safety of risk groups during the
-corona crisis it is important to follow these
-rules: Please stay as much as possible at
-home and limit your social contacts. This
-means: Do not go to parties, do not have
-parties and do not have crowded gatherings
-in the park!
-Together, we can flatten the curve!
-**Liebe Bewohner*innen des ATWs,**\\
-für die Sicherheit der Risikogruppen während
-der Coronakrise ist es wichtig, sich an
-folgende Regeln zu halten: Bleibt bitte so viel
-wie möglich zu Hause und schränkt eure
-Sozialkontakte ein. Das heißt: Geht nicht auf
-Partys, macht keine Partys und trefft euch
-nicht mit vielen Leuten im Park!
-Zusammen können wir die Kurve flach halten!
 =====Invitation =====
-==== Liebe Nachbar*innen im ATW, ====
+====Liebe Nachbar*innen im ATW,====
 wir, die Integrationstutor*innen, möchten alle Neuen persönlich willkommen heißen und mit Euch ins Gespräch kommen.
 Dazu richten wir für Euch dienstags von 18:15 bis 18:45 Uhr eine Sprechstunde im Fernsehraum (Haus 6) ein. Ihr könnt mit allen möglichen Anliegen zu uns kommen (z.B. Rundfunkbeiträge, laute Nachbar*innen, Ideen für das ATW, …)
@@ Zeile 140: / Zeile 123: @@
-=====Internettutorium wieder 3mal wöchentlich=====
+=====Internettutorium zweimal wöchentlich=====
-Das Internettutorium bietet seine Dienste während der Vorlesungszeit wieder drei Mal in der Woche an!\\
+Das Internettutorium bietet seine Dienste während der Vorlesungszeit wieder zwei Mal in der Woche an!\\
-Consultation time of the Internettutorium during the semester: three times a week!\\
+Consultation time of the Internettutorium during the semester: twice times a week!\\
-**Wann/When:** Montag, Mittwoch, Donnerstag von 20h - 20:30h / Monday, Wednesday, Thursday from 8pm to 8:30 pm\\
+**Wann/When:** Montag und Mittwoch 20h - 20:30h / Monday and Wednesday from 8pm to 8:30 pm\\
 **Wo/Where:** Im Keller von Haus 14b / at the basement of house 14b
 \\

Studentenwohnheim Albrecht-Thaer-Weg

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge